Semi-auto labeling machine